2023-06-16
KVAR I NORDENEY
0 distans, 20º, sol
När vi kom fram till Nordeney var det full aktivitet i surfskolan i viken bakom hamnkontoret. Men när vi senare (under lågvatten) gick förbi där, syntes bara en liten lerpöl. Otroligt fascinerande att se skillnaden :).
Eller skillnaden i hamnen, precis bakom vår akter, två timmar innan högvatten jämfört med lågvatten. Vi kommer nog aldrig sluta fascineras av att vara mitt i detta häftiga fenomen 😊.
Hamnen låg ca 2 km utanför stan, så på förmiddagen promenerade vi in och strosade runt. Nordeney kallas även ”Tysklands Ibiza”. Med långa sandstränder och med ett centrum som liknade en trevlig turiststads, stämde det nog. Men alla människor där (turisterna) var nog i så fall de som var på Ibiza på 80-talet, dvs inga ungdomar i sikte, endast äldre/pensionärer… så vi passade ju trots allt väldigt bra in där…! 😉
En mysig stad, i princip bilfri och massor av cyklister överallt. I en båge runt hela stan låg långa, kritvita stränder, som självklart kantades av de typiska ”kurer/badstolar” som tyskarna verkar älska. De finns överallt! Vid stränder, cafeér, barer eller där de helt enkelt bara går att klämma in…
Stor skillnad på högvattnet även vid stranden. Kolla den stackars ensamma människa som ligger och solar vid lågvatten, som plötsligt fick långt ut till badet. OBS, det är INTE Karin 😎.
På kvällen tillbaka till stan. Denna gång cykeltur in och Gustaf sprang duktigt bredvid Johan.
Beställde varsin weissbier på en uteservering. Karin valde en från menyn under rubriken weissbier och servitrisen frågade om den skulle vara röd eller grön. Hmmm… Körsbärsöl är i alla fall ”big no”, så det fick bli en grön för säkerhets skull. Och så kom denna in:
Vad var det? En weissbier blandat med mandellikör? (smakade typ som det) Eller en alkoholfri grön barndryck? (ser ut så på glaset)… Ingen aning, men vilket som var den riktigt god!
HELA Nordeney kryllade av små kaniner/harar. Kanske allra mest i hamnområdet, men även inne i stan. Och överallt kaninhål som Gustaf mer än gärna ville krypa in i. Helt omöjligt att ha honom lös någonstans överhuvudtaget. Obehagligt många var det, kändes till slut som riktig ohyra.
Pratade med andra båtar och de flesta verkade stanna många dagar här i Nordeney. En holländare vi pratade med skulle ligga kvar en hel vecka (fast han var trött på tyskar och längtade efter den avslappade stämningen i Holland…). Och visst – det var ett härligt ställe, men kändes ändå lagom för oss att stanna två dagar.
Holländaren berättade också att han gått på grund i inloppet här till Nordeney för några år sedan. Lite fel vindriktning och en våg som dunkade ned honom på hård sand i inloppet/farleden. Båten på varv ett halvår… skulle just varit en snygg början på vår långsegling om det hade hänt oss.
2023-06-17
NORDENEY – BORKUM
42 distans, 19º, sol, NV 1-4 m/s
Startade två timmar före högvatten för att komma ut från hamnen i Nordeney. Vår nästa destination, Borkum, låg relativt nära och vi räknade med medström i princip hela dagen. Inloppet till Borkum var dessutom tillräckligt djupt, så vi behövde inte passa in något högvatten där. Planen var en alltså en kort, smörig och härlig seglingsdag. MEN så bidde det icke…
Först leden ut från Nordeney. Hade planerat en ”genväg”, via en trängre farled, som enligt sjökort och killen från hamnkontoret borde vara okej för vår båt (i lugnt vatten). Men när vi kom ut var det, trots dagens svaga vindar, ordentligt med vågor kvar från nattens sjö. Så vi vågade inte chansa (hade även holländarens grundstötning och varningar i bakhuvudet).
Vände tillbaka och gick istället den lååååånga omvägen ut, för att sedan kunna svänga åt det hållet vi faktiskt skulle. Därefter mycket svag vind och endast 1 knops medström. Och vågor som gjorde att det kändes som vi låg i ett litet badkar och guppade runt hej vilt. Som i en serietidning.
Ibland seglade vi och ibland tog vi hjälp av motor med segel fortfarande uppe. Det var väldigt ojämn vind hela dagen. Den töntiga triangeln fick tas upp och ned, upp och ned…
Till slut såg vi ändå äntligen Borkum på håll. Grunt runtomkring inloppet, så även här behövde vi ta en låååång omväg för att komma runt till den led som ledde oss in i hamnen. Herregud, kändes som vi aldrig skulle komma fram. Sällan Johan blir rastlös när vi seglar, men denna dag slog nog alla rekord, attans vad vi tröttnade. Ingen jobbig segling, men vi kom liksom aldrig fram. Samtidigt som det guppade och guppade. Och så psyket som ju varit helt inställt på en kort smördag.
Silhuetten av Borkum såg vi på långt håll från många olika vinklar, innan vi äntligen kunde komma runt och förbi, för att till slut kunna styra in i hamnen. Det var då lågvatten och vid sidan om leden trängde sig land upp över ytan…
Cirka 20 distans fågelvägen, blev för oss totalt 42 distans från hamn till hamn (!). En oväntat lång dag (7h 45 min) och vi var riktigt möra när vi kom fram. Alla tre! Gustaf vägrade kissa på mattan, trots flera försök att få dit honom. Han höll sig tydligen hellre de timmar resan tog (trots våra fina övningar med mattan tidigare i Sverige). Vi kunde liksom inte pausa någonstans heller. Plutten.
Lät Gustaf vara lös när vi kom i land, fram tills han for iväg som ett jehu….ytterligare ett ställe med tusentals kaniner…
2023-06-18 — 2023-06-19
BORKUM
Stilla i hamnen
Eftersom vi kom fram så pass sent till Borkum, ville vi vara kvar ytterligare en dag. Som vi sedan pg. a fel vindriktning bestämde skulle bli två dagar (ville inte ha kryss).
Faktiskt riktigt skönt! Slöade i båten och körde en tvätt i servicehuset. Tänkte ta oss in till stan på eftermiddagen (ca 7,5km från hamnen). Gick buss härifrån hamnen och även ett ”tuff-tuff-tåg” från färjeterminalen. Men vi fick för oss att vi skulle cykla in och försökte fixa en cykel-låda som Gustaf kunde sitta i när han inte orkade springa längre. Fram med en hård, djup ”tamp-låda” från ett fack, borrade och fäste sedan på cykeln. Blev toppenbra!
Sedan övade vi honom att vilja sitta i lådan. Bara på bordet i lådan, och så lite godis på det. Rolig låda tyckte han! Sedan upp i lådan på pakethållaren. Johan cyklade långsamt, Karin bredvid med godis och peppade så han satt stilla. Blev en bra ”övningstur”, men vågade ändå inte riktigt chansa att det skulle fungera i 7,5km in (för att sedan ha 7,5km tillbaka). Bestämde oss för att ta bussen i morgon i stället. Gjorde ytterligare en övningstur på kvällen sedan, med varsin cykel. Även den gick bra!
Morgonen efter – färska frukostfrallor från bageriet inne i industriområdet. Mums, dagen började bra. Sedan kom hamnvakten och sa att vi behövde byta plats, eftersom man inte fick ligga på piren på den sidan vi nu redan legat i två nätter… Ändå hade vi förtamparna i en brygga som borde vara okej att ligga på, men inte det heller… vår båt var nämligen mer än 10 meter vilket var gränsen för den bryggan (suck!). Många båtar som varit tvungna att byta plats under tiden vi legat här, men vi trodde vi hade klarat oss…
Johan cyklade iväg med Gustaf till piren, för att kolla hur det såg ut att blåsa på havet (kändes nästan som storm här inne i hamnen). Han var borta en stund och kom sedan tillbaka med en back öl (!) Tydligen hade han cyklat förbi ett öl-lager när han passerade industriområdet och frågade ”grabbarna” som jobbade där om det gick att köpa en back. ”ja, ja” sa de. Billigt och inget kvitto 🤐.
Buss in till stan. Och vilket ställe! Kritvita långa stränder, med sandrev precis utanför med ett gäng sälar på (!). En av dem blev nyfiken när vi gick ut på piren för att kolla och simmade precis intill oss och tittade (kanske på Gustaf?).
Själva hamnen här i Borkum är dock inte så mysig. Ligger precis intill ett industriområde, med två vindsnurror som granne och alldeles för långt ifrån sandstränder och stad. Hade hamnen varit närmare, skulle vi nog kunnat stanna ännu längre här. Men så blir det alltså inte.
I morgon drar vi vidare till Holland och ön Vlieland. Kommer tyvärr bli en väldigt lång seglingsdag igen, men finns inget närmre ställe där vi kan gå in med 2m djupgående båt. Har ändå frågat runt en del här i hamnen om någon har något tips, men tyvärr. Vlieland verkar vara närmaste hamn för oss (ca 65 distans i med- och motström).